In qualità di gestore di questo sito web, prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Manteniamo la riservatezza dei vostri dati personali e rispettiamo le leggi sulla protezione dei dati.
1. Trattamento dei dati
Trattiamo i vostri dati personali come segue:
File di log del server
Il gestore del sito web raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Questi includono principalmente:
- tipo e versione del browser
- sistema operativo utilizzato
- URL di riferimento (indirizzo del mittente)
- nome host del computer di accesso
- data e ora della richiesta al server
- indirizzo IP
Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati.
La base giuridica del trattamento dei dati è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR, che consente il trattamento dei dati nel legittimo interesse del responsabile del trattamento. In questo caso il responsabile del trattamento ha un interesse legittimo al funzionamento sicuro e senza errori del server web. Per garantire questi aspetti, l'amministrazione deve essere in grado di riconoscere e tracciare gli attacchi e i malfunzionamenti del sistema attraverso i file di log del server. Per riconoscere i modelli di attacco, è necessario memorizzare gli accessi al server. Questi dati vengono cancellati non appena non sono più necessari. Per motivi tecnici, i dati vengono comunicati al fornitore di servizi di hosting, che tuttavia è soggetto alle nostre istruzioni e vincolato da obblighi contrattuali nei nostri confronti.
Formulario di contatto
Quando inviate richieste di informazioni tramite il modulo di contatto, memorizziamo i vostri dati dal modulo di contatto allo scopo di elaborare la richiesta e in caso di domande successive. I campi obbligatori sono contrassegnati di conseguenza. I campi obbligatori devono essere compilati per consentirci di rispondere ed elaborare le vostre richieste. Tutte le altre informazioni sono facoltative. I dati inseriti nel modulo di contatto vengono trattati esclusivamente sulla base del vostro consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR). Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. La revoca è valida solo con effetto futuro. I vostri dati non vengono mai condivisi con terzi senza il vostro consenso o senza un'altra base giuridica.
I dati del modulo di contatto vengono memorizzati da noi fino alla richiesta di cancellazione, alla revoca del consenso alla memorizzazione o al venir meno dello scopo della memorizzazione dei dati (ad es. al termine dell'elaborazione della richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie, in particolare i periodi di conservazione, rimangono inalterate.
Cookies
Alcune parti del nostro sito web utilizzano cookies. I cookies rendono il nostro sito web più facile da usare, più efficace e più sicuro. I cookies sono piccoli file di testo che vengono salvati sul vostro computer e memorizzati dal vostro browser.
La maggior parte dei cookies che utilizziamo sono i cosiddetti "cookies di sessione". Vengono cancellati automaticamente al termine della sessione. Altri cookies rimangono memorizzati sul vostro dispositivo finché non li cancellate. Questi cookies ci permettono di riconoscere il vostro browser la prossima volta che visiterete il nostro sito web.
È possibile configurare il browser in modo da essere avvisati prima dell'aggiunta di cookie e da consentire i cookie solo in casi specifici, da bloccare determinati cookie o tutti e da cancellare automaticamente i cookie alla chiusura del browser. Il blocco dei cookies può limitare la funzionalità di questo sito web.
I cookies necessari per i processi di comunicazione elettronica o per fornire funzioni specifiche richieste dall'utente vengono memorizzati sulla base dell'articolo 6(1)(f) del GDPR. Abbiamo un interesse legittimo nella memorizzazione dei cookies per la fornitura di servizi tecnicamente impeccabili e ottimizzati. Qualsiasi altro cookie (ad es. cookie per l'analisi del comportamento di navigazione) memorizzato è trattato separatamente nella presente informativa sulla privacy.
Google Analytics
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google LLC ("Google"). Vengono raccolte informazioni sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente, tra cui il tipo e la versione del browser, il sistema operativo utilizzato, l'URL di riferimento (sito precedentemente visitato), l'indirizzo IP o la data/ora della richiesta.
Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookies", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookies sull'utilizzo del sito web da parte dell'utente vengono di norma trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Poiché su questo sito web è attivata l'anonimizzazione dell'IP, il vostro indirizzo IP viene prima troncato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati aderenti all'Accordo sullo Spazio Economico Europeo e viene trasmesso solo dopo l'anonimizzazione. L'indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì troncato solo in casi eccezionali.
Google utilizzerà queste informazioni per conto del gestore di questo sito web per analizzare l'utilizzo del sito web da parte degli utenti, per generare rapporti sulle attività del sito web e per fornire al gestore del sito web ulteriori servizi relativi al sito web e all'utilizzo di Internet.
Queste finalità costituiscono anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati. La base giuridica per l'applicazione di Google Analytics è l'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR e l'articolo 15, paragrafo 3, della legge tedesca sui media telematici (TMG). I dati da noi trasmessi relativi a cookies, identificatori di utenti (ad es. ID utente) o ID pubblicitari vengono cancellati automaticamente dopo 14 mesi. I dati vengono cancellati automaticamente una volta al mese al termine del periodo di conservazione.
È possibile configurare il software del browser in modo da bloccare la memorizzazione dei cookies; tuttavia, si prega di notare che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web.
Potete inoltre impedire che Google raccolga i dati generati dai cookies e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) e che Google elabori questi dati scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link.
Il link è: https://tools.google.com/dlpag...
In alternativa, potete impedire la raccolta da parte di Google Analytics in casi specifici cliccando sul seguente link. This will place an opt-out cookie, which prevents the future collection of your data when visiting this website: Disable Google Analytics
Informazioni più dettagliate sono disponibili presso Google all'indirizzo https://policies.google.com/?g...
Google Maps
Questo sito web utilizza Google Maps e le sue API per visualizzare mappe interattive e creare descrizioni di itinerari. Google Maps è un servizio di mappe di Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda). Quando si utilizza Google Maps, le informazioni relative all'utilizzo di questo sito web, compreso il vostro indirizzo IP e, se del caso, l'indirizzo (di partenza) inserito nella funzione di indicazione, vengono trasferite a Google negli Stati Uniti.
Quando visitate uno dei nostri siti web che contiene Google Maps, il vostro browser stabilisce una connessione diretta con i server di Google. Il contenuto della mappa viene trasmesso direttamente al vostro browser da Google e incorporato nella pagina web da Google. Pertanto, non abbiamo alcuna influenza sull'entità dei dati raccolti da Google in questo modo. In base alle nostre attuali conoscenze, si tratta almeno dei seguenti dati:
- data e ora della visita al rispettivo sito web
- indirizzo Internet o URL del sito web visitato
- indirizzo IP
- indirizzo (di partenza) inserito nelle indicazioni
Non abbiamo alcuna influenza sull'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Google e non possiamo quindi assumerci alcuna responsabilità in merito. Se non volete che Google raccolga, elabori o utilizzi i vostri dati attraverso il nostro sito web, potete disattivare JavaScript nelle impostazioni del vostro browser. Tuttavia, ciò significa che non potrete utilizzare la funzione mappa.
Per quanto riguarda lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati e dell'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte di Google, nonché i relativi diritti e le opzioni di configurazione per la protezione della privacy, si rimanda all'informativa sulla privacy di Google:
https://policies.google.com/pr....
Online Shop
Raccolta ed elaborazione dei dati per l'esecuzione del contratto e per l'apertura di un conto cliente. Raccogliamo i dati personali comunicati volontariamente al momento dell'ordine, quando ci contattate (ad esempio tramite il modulo di contatto o via e-mail) o quando aprite un conto cliente. I dati specifici raccolti sono indicati nei rispettivi moduli. I dati forniti dall'utente saranno utilizzati per l'adempimento dei contatti e l'elaborazione delle richieste. La base giuridica è quindi l'adempimento del contratto con l'utente (articolo 6 (1) (b) GDPR).
I fornitori di servizi informatici possono accedere ai vostri dati per l'offerta del negozio online e l'adempimento del contratto. Alcuni di questi possono trovarsi in paesi terzi, come il Canada, che rispetta un livello adeguato di protezione dei dati secondo la Commissione UE e che in ogni caso si è impegnato separatamente alla riservatezza.
Dopo l'adempimento completo del contratto o la cancellazione del vostro account cliente, i vostri dati saranno bloccati per un ulteriore trattamento e cancellati allo scadere dei periodi di conservazione dei dati previsti dalla legge fiscale e commerciale, a meno che non acconsentiate espressamente a un ulteriore trattamento dei vostri dati o ci riserviamo il diritto di un ulteriore trattamento dei dati come consentito dalla legge e stabilito di seguito. Il vostro conto cliente può essere cancellato in qualsiasi momento sia tramite messaggio alle opzioni di contatto fornite nel negozio e sul sito web, sia tramite un'apposita funzione nel conto cliente.
Comunicazione dei dati per l'adempimento del contratto
A seconda dell'opzione di pagamento selezionata durante il processo d'ordine, comunicheremo i dati di pagamento raccolti a questo scopo all'istituto finanziario che elabora il pagamento e, se del caso, ai nostri servizi di pagamento consegnati o all'opzione di pagamento selezionata. Questi potrebbero trovarsi in Svizzera, paese riconosciuto come adeguato livello di protezione dei dati. In alcuni casi, i fornitori di servizi di pagamento selezionati possono anche raccogliere essi stessi i dati al momento della creazione di un conto presso di loro. In questo caso, l'utente dovrà effettuare l'accesso al servizio di pagamento durante il processo di ordinazione. A questo proposito si applica l'informativa sulla privacy del rispettivo servizio di pagamento.
2. I vostri diritti
In qualità di soggetto interessato, avete i seguenti diritti, a condizione che siano soddisfatte le necessarie condizioni legali:
Diritto di accesso (articolo 15 GDPR)
Diritto di rettifica (articolo 16 GDPR)
Diritto alla cancellazione (articolo 17 GDPR)
Diritto alla limitazione del trattamento (articolo 18 GDPR)
Diritto alla portabilità dei dati (articolo 20 GDPR)
Diritto di opposizione (articolo 21 GDPR)
Avete il diritto di revocare il vostro consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento con effetto futuro.
Inoltre, avete il diritto di presentare un reclamo in merito al trattamento dei dati presso le autorità di controllo della protezione dei dati.